french speaking?

34 posts / 0 new
Last post
frenchy's picture
frenchy
Offline
Last seen 11 months 2 weeks ago

french speaking?

hello im from france and i want buy the synfire pro, i love it and i love the feeling of this soft..

please im afraid because i want to know if is possible to have help here in french.. for use synfire better

thank you

 

synfire pro play with fl studio like logic or ableton ???

stedahl's picture
stedahl
Offline
Last seen 5 years 4 months ago

salut frenchy,

moi je suis aussi un "frenchy" et y'a pas grand monde qui parle cette satané langue de moliere ici. je possède SFp depuis plus de 3 ans. voici mon sentiment;

le concepteur de ce log est un génie , mais son oeuvre n'est pas complètement abouti!!  depuis le debut de l'acquisition de ce log, je "lutte" pour avoir des explications sous forme de vidéo,sachant que rien ne vaut un bon tutorial.

tu constateras par toi meme que les vidéos présentes sont peu nombreuses et ne donnent que trés peu d'élément qui permettent d'utiliser SFp à fond. en revanche les longues explications écrites sur des points qui ne sont(à mon avis!!) pas fondamentaux ,foisonnent et polluent (à mon avis!!!) le forum. et tous ça évidement en anglais...

saches qu'il n'y a pas de vrai concurrent de SFp actuellement sur le marché: le plus proche est rapidComposer. il est totalement instable sur mac et l'interface est "old school" et donc peu ergonomique. il y a aussi Pizzicato qui a le mérite d'etre en français, mais il est orienté "partition" ce qui ne me convient pas. le dernier de ma liste, HarmonyBuilder est axé sur la construction harmonique pur. il est un peu compliqué à aborder sans connaissance de solfège/harmonie/contrepoint. et il demande beaucoup de travail et de concentration pour arriver au résultat...

voilà le topo!! j'ai eu de bons résultats avec SFp mais je suis trés frustré de ne pouvoir aller plus loin...comme je l'ai dit à andré(le génie!!) il nous a livré une ferrari sans le volant....évidement, si je parlais anglais, je lui aurai meme téléphoné pour avoir une vrai conversation constructive!!! bref , comme on dit chez nous, j'ai les boules!!! 

pour finir, je sais que ce long discourt ne va pas trop t'aider,mais ça me défoule!... je ne peux meme pas te donner un coup de main pour utiliser SFp parce que je l'utilise de maniere intuitive et superficiel.

c'est (pour l'instant!!)le meilleur log du marché pour dévellopper de grosses compo "orchestrale" sachant que ,qui peut le plus ,peut le moins...si c'est ça que tu es venu chercher, tu es au bon endroit.

frenchy's picture
frenchy
Offline
Last seen 11 months 2 weeks ago

je produit de la soul rnb hip hop electro aussi!!

parlez vous francais?? j 'aimerai bien avoir des amis ici..

frenchy's picture
frenchy
Offline
Last seen 11 months 2 weeks ago

 ste ton mesage me rechauffe le coeur au contraire, je te proposes un truc ,si on faisais equipe toi et moi, y a moyen de s en sortir je pense!!!

on peux echanger puis rever et pleurer a deux lolll

 

parlez vous francais?? j 'aimerai bien avoir des amis ici..

frenchy's picture
frenchy
Offline
Last seen 11 months 2 weeks ago

on est trois c est genial deja en deux jours, sur audiofanzine on est souvent seul toute l annee lollll

je trouve d ailleur ce site audiofan... mecantile est meme limite anarque, pro avid et poids lourds escrocs de l'industrie musical , mais c est mon avis perso... ils ne parlent pas de synfire , comme ils ne parlent pas de ce qui ne leurs rapporte aucune tune..

ce sont des loups deguises en agneaux , enfin bref oublions ce type de porcs de notre milieu et travaillons...

je suis dans la musique depuis 1983 en pro , dedie hip hop et music black underground

alors on peux certainment faire une belle equipe, hip hop ou pas d ailleurs....

parlez vous francais?? j 'aimerai bien avoir des amis ici..

Solaris's picture
Solaris
Offline
Last seen 8 months 4 weeks ago

Hello,

Je suis un future utilisateur (j ai la chance de maitriser la langue de Shakespeare presque parfaitement et de Geuth un peu ) je ne peux pas trop aider pour l'instant mais je n hésiterai pas à l avenir. Je visite aussi parfois audio fanzine et je suis surpris que le software n est même pas référencé ...
Vous êtes tous dans le monde du classique au fait (je suis ouvert à toutes les musiques mais produis de la soul funk electro) ??

Bonne soirée
Linn solaris

Solaris's picture
Solaris
Offline
Last seen 8 months 4 weeks ago

En effet c est toujours agréable de partager des expériences sur l utilisation d un outil et comme souvent il.y a plusieurs chemins pour arriver au même endroit . Mon objectif avec mps est de sortir de la zone de confort et de découvrir de nouvels voies (progressions d accords, constructions mélodiques , structures...) je puise mon inspirations de pas mal de choses de la soul/blues des années 70 /80 en leur ajoutant une touche electro ou plus (j essaie en tout cas -;) ) j affectione certaines machines vintage analogues ou numériques ...

Si tu veux une fois en parler par mail n hesite pas je suis toujours curieux de partager des expériences soniques !

Pour l anglais t a essayé de regarder sur un traducteur en ligne ( pas parfait mais bon ) ou de faire traduire certains chapitres du manuel ?
PS: mon compte en banque va s alléger et j'espère le recevoir d ici lundi prochain !
PS: tu es la personne sur AF qui l à achèté il y a un bout de temps (en cherchant synfire il y a quelques temps je n ai trouve que ce post

frenchy's picture
frenchy
Offline
Last seen 11 months 2 weeks ago

non je cause anglais , j ai ete un consomateur de c.. americains pendant assez longtemps , et j ai travailler la bas , mais pour le domaine technique je voulais etre sur de pas me retrouver a l ouest , car les outils de compo sont toujours tres tres pointu, et je veux pas etre en stress

alors pour le contact en direct aucun soucis pour moi, je te l envoie en mp si c est possible ici

parlez vous francais?? j 'aimerai bien avoir des amis ici..

frenchy's picture
frenchy
Offline
Last seen 11 months 2 weeks ago

hier j ai failli l acheter , puis j ai eu peur!

peur d etre avec un outil sans tutos , que je ne metrise pas et que je vais mettre au coin tres vite ...

bon eh bien je me demande quoi faire!?

synfire pro est il pratique est facile a vivre, intuitif et ludique!? ou lourd comme sibelius etc

merci

parlez vous francais?? j 'aimerai bien avoir des amis ici..

Solaris's picture
Solaris
Offline
Last seen 8 months 4 weeks ago

Hello,
Tu sais bien sur que tu peux essayer pendant 30 jours la demo ? Il y a aussi un manuel dispo et une bonne trentaine de vidéos aussi, certains sujets non abordés dans les vidéos sont justement discutés
Je reçoit mps mercredi selon fedex ...la demo m à permis d approcher les fondations du soft (création d harmonie, import de midi, manipulation des paramètres, création mélodique...)

frenchy's picture
frenchy
Offline
Last seen 11 months 2 weeks ago

oui j attend la demo , pour faire tous les tests rassurant avant ce seras mieux

tu as trouve cet outil facile alors?

parlez vous francais?? j 'aimerai bien avoir des amis ici..

Solaris's picture
Solaris
Offline
Last seen 8 months 4 weeks ago

Oui assez intuitif au final mais bien sûr je ne suis pas à plus de 40 % de maîtrise ...regarde les tuto de base au moins et le manuel est très bien organisé ..

frenchy's picture
frenchy
Offline
Last seen 11 months 2 weeks ago

j ai recu la demo il y a deux heures, je suis deja en trein de composer, j ai reussi a faire une petite musique adajio profonde , mais en faisant tout a l intuition sans avoir rien lu

je vais donc a present passer a plus serieux en regardnt les videos , prise de notes etc

c est presque emouvant comme outils , il te sort les tripes ce truc.. tu arrives a sortir les notes en recherchant leurs sensibiliters, plus belle que celles de tes reves.. je commence a avoir le vertige, esperont que je vais le comprendre..

il a pas l air dure en faite, mais dis moi il a pas de librairie de proposition d articulation en mode demo?

j ai pas trouver, j ai jouer au clavier en overdub , c est bien mais j aimerai bien avoir une palette de propo

merci a toi

quel tristesse ma petite musique est magnifique accord extra deeper a la mary j ou jamie fox. mais en  mode demo pas de save . ouille tristesse

 

parlez vous francais?? j 'aimerai bien avoir des amis ici..

elmalekdem@gmail.com's picture
elmalekdem@gmail.com
Offline
Last seen 3 weeks 5 hours ago

Bonsoir,

En cherchant un peu je trouve vos échanges...et ça fait du bien;-)

En effet, comme vous j'ai acheté ce logiciel et je me retrouve a lutter pour obtenir quelques infos ça et là.

Le concepteur répond un peu quand il a envie...je demande quelques explications et c'est pas évident pour moi car je ne parle et n'écris l'anglais.

Les vidéos sont plus nombreuses depuis vos échanges mais ça reste vraiment pas génial pour 625€.

J'aurai presque envie de lui dire qu'à ce prix là on aimerait bien une traduction en Français!

Si vous êtes toujours connecté, je suis preneur;-)

Bien à vous

Yach's picture
Yach
Offline
Last seen 2 weeks 3 days ago

Bonjour,

Je ne sais pas si nos précurseurs sont encore sur le forum, mais ça fait plaisir de voir du français ^^

Je suis un peu comme toi, en ce qui concerne l'anglais.. ce qui fait que tout n'est pas gagné... Et si on se refère à la maigre teneur des tuto... Pffff... j'ai vraiment les nerfs. Le soft n'est pas donné quand même.

On pourrait s'attendre à plus de tuto. Il me semble que la demande est clair sur l'ensemble des posts du forum et que de nombreux utilisateurs sont en attente. c'est regretable d'attendre encore.

Cela dit, on pourrait peut-être mutualiser nos trouvailles et s'entraider lorsque cela est possible ? J'utilise moi aussi FL Studio... j'ai trouvé un ancien post te concernant, as tu trouvé enfin la manière d'utiliser les deux softs ensemble, je suis preneur de ton aide précieuse ;-)

A+

elmalekdem@gmail.com's picture
elmalekdem@gmail.com
Offline
Last seen 3 weeks 5 hours ago

Bonjour,

Avec plaisir pour les trouvailles...c'est juste que j'ai le soft depuis peu! je ne te serai pas d'une grande aide;-)

Ceci dit, je travail sur différents softs depuis un certains nombre d'année et je vais assez vite...tout dépend de l'utilité que l'on en a.

Pour FL Studio, je pense que tu fais référence à quelqu'un d'autre qui a posté un commentaire en 2012;-)  peut être qu'il te répondera.

En tout cas, je bosse sur Mac et Windows...sur mac pas trop de soucis puisque le soft est développé dessus, en revanche sur Windows c'est pas pareil car la gestion des asios etc se fait différement...par exemple, si tu as deux logiciels de musique d'ouvert, tu pourras te rendre compte qu'un seul fonctionne avec une carte interne par exemple, pas encore essayé avec une carte externe...type M audio par exemple.

A+

Yach's picture
Yach
Offline
Last seen 2 weeks 3 days ago

Salut,

On doit être du même niveau ^^

Le père noël n'est pas passé depuis longtemps. Je n'ai donc pas eut beaucoup de temps pour m'y mettre.

A+

andre's picture
andre
Offline
Last seen 5 hours 1 min ago

Check out this new translation project:

http://users.cognitone.com/research/translation-project

ChristianM-Orchestra's picture
ChristianM-Orchestra
Offline
Last seen 3 weeks 1 day ago

Bonjour les amis,

Pour être honnête, Synfire Pro peut s'utiliser sans avoir ni de doc ni de tutos, mais il faut rentrer dans sa logique (réseau de neurones : Synfire chains). La logique, est qu'il faut accepter son caractère et jouer avec lui comme avec un ami qui travaille avec vous et qui a son mot à dire. Il faut fonctionner au feeling avec Synfire et on peut rapidement faire de très belles choses.

Des tutos en français ? Je ne sais pas quand, mais je pense en faire de mon côté.... Quand ? C'est la question, mon site de musique étant très en retard mais en cours malgré tout.

bienvenue aux amis frenchies

Christian

Christian

spartacus's picture
spartacus
Offline
Last seen 3 weeks 15 hours ago

Yooooooooo les amis c 'est moi frenchy (j'ai ouvert ce post) je me suis rabatisé

Bon on s'y mets ou quoi???

Je suis toujours francais et toujours pret a développer. faisons un groupe d'entraide..pourquoi pas??

A bientot

I BE BACK!!

frenchy's picture
frenchy
Offline
Last seen 11 months 2 weeks ago

Tu te fais passé pour moi? Alors je me dis, pourquoi pas faire un groupe en effet...

je suis Ok...

Surtout qu'on est Jumeau, vue que je suis toi et que tu es moi lollll

Que la fete commence

bon j arrete l embrouille je suis Spartacus, frenchy etait mon nom il fut un temps, il y a longtemps HUMOUR

 

parlez vous francais?? j 'aimerai bien avoir des amis ici..

frenchy's picture
frenchy
Offline
Last seen 11 months 2 weeks ago

Bonjour a tous

et BONNE ANNEE mes freres musiciens

ce soft est une tuerie, je suis de retour, je suis pret, a bientot si vous avez besoin de moi.

Oui avec Fl studio il fonctionne, mais il y a d'infini possibilitées a présent..

a bientot

parlez vous francais?? j 'aimerai bien avoir des amis ici..

Yach's picture
Yach
Offline
Last seen 2 weeks 3 days ago

Bonjour amis français,

Bonne année et plein de bonnes choses pour cette année 2017.

Frenchy, je suis preneur de tous tes secrets pour faire marcher la bête sous FL.

j'avoue que j'ai vraiment du mal à comprendre la logique de ce soft... ne serait ce que pour comprendre et faire fonctionner un rack....

alors le faire tourner sur FL, dur dur pour moi.

Pour le moment, j'essaie de faire des tournes qui me satisfasse sur FL, et ensuite, je les importe en midi dans sf... et là , c'est le début de mes soucis ^^

pourquoi je n'arrive jamais à retrouver ce que je compose dans FL dans FS ?!?

A+

tektonik's picture
tektonik
Offline
Last seen 9 months 9 hours ago

Salut la companie, ca fait un moment de je regarde Synfire en Demo, l IHM est un peu deroutante avec toute ces fenetre qui s ouvre j ai commancer a lire la doc, puis j ai acheter harmony navigator advanced pour demarrer avec mois de chose et plus siblé sur l harmonization, si ca fonctionne bien je partirai sur synfire ensuite, les concepts on l air simple il faut juste s abituer a l interface qui est vraiment a l ancienne avec des fenetre partout et des parametre un peu partout qui rende la comprehension du soft assez difficile

 

yagoda's picture
yagoda
Offline
Last seen 2 weeks 5 days ago

Bonjour à tous. Je vous écris car j'ai un peu peur de lancer dans cet achat quelque peu onéreux. Oui, il existe une version démo gratuite mais je suis comme certains ici...incertain de l'utiliser au mieux de ses capacités. Je compose des chansons que j'intègre à un(des) livre(s)-disque(s) pour enfant et après réception du devis pour les arrangements auprès d'un musicien arrangeur, je me suis dit qu'il valait mieux pour mes finances, finalement, acheter ce logiciel. Ce qui m'angoisse le plus, c'est effectivement le "maniement" du logiciel.  Je vais quand même l'acheter. A plus

elmalekdem@gmail.com's picture
elmalekdem@gmail.com
Offline
Last seen 3 weeks 5 hours ago

Bonsoir,

Franchement ce logiciel est vraiment loin d'être au point...pour ma part je déconseil.

bien à vous

ChristianM-Orchestra's picture
ChristianM-Orchestra
Offline
Last seen 3 weeks 1 day ago

@DEM
Salut,

Pas au point ? Tu peux en dire plus ?

Pour ma part je l'utilise plusieurs heures par jour et il me semble plus qu'au point !

++Christian

 

Christian

ChristianM-Orchestra's picture
ChristianM-Orchestra
Offline
Last seen 3 weeks 1 day ago

@yagoda

Écoutes, il y a quelques français ici qui pourront t'aider je pense. Au minimum il y a ma pomme ;-)

Christian

elmalekdem@gmail.com's picture
elmalekdem@gmail.com
Offline
Last seen 3 weeks 5 hours ago

tant mieux si vous arrivez à faire de la bonne musique avec ce logiciel, faites des tutos, ça pourrait me réconcilier;-)

Pour ma part, je trouve l'interface pas très conviviale et pas évidente...je reste surement trop attaché à l'écriture traditionnel avec des logiciels comme sibelius.

elmalekdem@gmail.com's picture
elmalekdem@gmail.com
Offline
Last seen 3 weeks 5 hours ago

Bonjour Christian,

Je constate que tu dis plus haut que tu utilises le logiciel plusieurs heures etc etc...mais tu dis aussi que tu n'as pas vraiment le logiciel où depuis peu...

En tout cas, je l'ai depuis plus de 3 ans et comme toi j'ai passé beaucoup de temps dessus au début et finalement j'ai fini par le lâcher car se qui m'intéresse c'est de faire de la musique et pas de l'informatique;-))

 

ChristianM-Orchestra's picture
ChristianM-Orchestra
Offline
Last seen 3 weeks 1 day ago

J'ai dit ça moi ? À la date d'aujourd'hui, cela fait plusieurs années ;-)

Christian

Pages

Log in or register to post comments

Scholarly Lite is a free theme, contributed to the Drupal Community by More than Themes.