I have entered inside A the B,C,D & E and you can see in the gif video that if you open the A is possible to see the A,B,C and the D is visible half and the E is missing
Me too in Synfire Express .. change zoom in/out in arrangementview..indeed a problem i think Note: no need to report this for Synfire Express because it is a subset of Synfire Pro for this functionality